2009年6月11日

Twilight

愛:「ねえ,小帕。為什麼今天的夕陽看起來特別紅?」
小愛望向帕。

帕:「夕陽和往常一樣啊,有什麼問題嗎?」
帕有點疑惑的看著小愛。

愛:「是嗎...?」
小愛停下的腳步望向了夕陽,看到了山丘那邊似乎有什麼...

愛:「ねえ、ねえ,剛剛你有看到嗎?」
小愛跑到帕旁邊,拉著帕的衣服。

帕:「什麼東西?」
小帕回過頭看著小愛。

愛:「いいえ、何でもない。」
小愛回頭望向夕陽照耀的山丘,用手揉了揉眼睛。
愛:「何でもない...」

帕:「那就上路吧,不要在這逗留太久,我們還有事情要解決呢。」
帕拍著小愛的肩膀。

小愛擦了擦眼睛,然後轉回來,用笑容面對著帕。
愛:「好的,走吧!」

...
...

帕:(的確是有個東西飛過山頭,雖然僅是短短的幾秒。但那是有著一雙龐大飛翼、充滿自信、孤傲的身影。也許...只是也許,這個孩子能夠改變些什麼吧...)

4 則留言:

  1. 這篇應對著前面加減翻譯的《prove of life》
    所以飛影是類似魅魔般的存在,很遺憾你猜錯了=w=
    和天狗沒有關係

    回覆刪除
  2. 類似魅魔般?
    U靈注目XD
    跟小愛有沒有直接關係xd?
    小帕,小愛能改變你的人生XD

    回覆刪除
  3. 話題到此為止吧
    這篇偏向於即興創作
    這樣下去,連原本沒有的阿貓阿狗也出現了(?

    關於那個飛影,你可以當做它是魅魔。(東方舊作的意味

    回覆刪除